Ιστορία ευνούχου

Παιδί ακόμα ήταν όταν γνώρισε τον τρόμο του βιασμού και τη σκληρότητα της εξουσίας. Αλλά ήταν ένα παιδί προικισμένο και αποφασισμένο να επιζήσει.

Κι έπειτα, στα χρόνια της ύστερης εφηβείας του, την ώρα που ετοιμαζότανε να επικοινωνήσει με τον έρωτα, του στερήσανε την έκφραση της αρσενικής του ταυτότητας.

Αλλά ακόμα κι έτσι, ανάπηρος σεξουαλικά, ήθελε να ζήσει. Κι είχε καταλάβει πως, αν έπρεπε να επιβιώσει, ο ασφαλέστερος τρόπος ήταν να μετατραπεί από υποτελή σε άρχοντα. Κάπου στα βάθη της ψυχής του έκρυψε το λυγμό, ενώ έντυσε το σώμα του με το κίτρινο χρώμα του ψυχρού ηγέτη.

Το δέκατο έβδομο κιβώτιο

Το ότι ο λόρδος Έλγιν έκλεψε τα γλυπτά του Παρθενώνα στις αρχές του προ-προηγούµενου αιώνα είναι γνωστό.

Το ότι το µπρίκι που τα µετέφερε αρχικά στη Μάλτα βυθίστηκε σε έναν µικρό όρµο των Κυθήρων είναι επίσης γνωστό.
Αυτό όµως που παραµένει µυστήριο πάνω από διακόσια χρόνια µετά είναι πόσα από τα δεκαεφτά κιβώτια µε τους αρχαιολογικούς µας θησαυρούς ανέσυραν τότε οι Καλύµνιοι βουτηχτάδες…

Ντόρα Μπρούντερ

"Θα αγνοώ για πάντα πώς περνούσε τις μέρες τις, πού κρυβόταν, μαζί με ποιον ήταν τους μήνες του χειμώνα της πρώτης φυγής της και τις λίγες βδομάδες της άνοιξης που πάλι το είχε σκάσει. Αυτό είναι το μυστικό της. Ένα μικρό και πολύτιμο μυστικό που οι δήμιοι, τα εντάλματα, οι καλούμενες Αρχές Κατοχής, το Ντεπό, οι στρατώνες, τα στρατόπεδα, η Ιστορία, ο χρόνος -καθετί που σε κηλιδώνει και σε φθείρει- δε θα μπορέσουν να της το κλέψουν".

Στη σκιά της πεταλούδας

Ένα ιστορικό μυθιστόρημα του ευρύτερου βορειοελλαδικού χώρου, μέσα από το χρονικό δύο οικογενειών που απλώνεται σε τρεις ολόκληρες γενιές.

Από την Ανατολική Ρωμυλία και την Αδριανούπολη στα τέλη του 19ου αιώνα και από τα καμένα χωριά των φυλετικών ανταγωνισμών στη Μακεδονία της ίδιας εποχής, έως τη σημερινή Θεσσαλονίκη, οι πόλεμοι, η προσφυγιά, ο ιδρώτας και τα πάθη τόσων χρόνων έρχονται και στραγγίζουν στη συνάντηση ενός άντρα και μιας γυναίκας έναν τριήμερο καύσωνα του Αυγούστου κάτω από περίεργες συνθήκες.

Δυο φορές άνοιξη

Σπουδαστές ήταν η Aνθή και ο Δημήτρης, όταν γνωριστήκανε, ερωτευθήκανε και, προτού καν κλείσουνε τα είκοσί τους χρόνια, παντρευτήκανε.

Η Ανθή είχε μείνει έγκυος. Το πρώτο παιδί γρήγορα θα το ακολουθήσει ένα δεύτερο. Κι ενώ ο Δημήτρης ανέρχεται επαγγελματικά, η Ανθή αισθάνεται –και είναι– εγκλωβισμένη σε μια ζωή οικογενειακής ρουτίνας.

Η πρέσβειρα των Παρισίων

Ο ήχος των τακουνιών μου στο πλακόστρωτο των παρισινών δρόμων ακουγόταν παράταιρα. Τακ τακ τακ. Τακ τακ τακ. Σαν τις τρεις συλλαβές της λέξης "πρέσβειρα". Μιας λέξης που τώρα με σαρκάζει. Πού βρισκόταν το όνειρο λοιπόν; Δεν στεκόταν στις διαβάσεις, δεν κατέβαινε από τον μολυβένιο παρισινό ουρανό. Όλα μια διάψευση.

Μέσα σε μια διάψευση εκτυλίσσεται η ιστορία της "Πρέσβειρας των Παρισίων", που, πιασμένη στην αρπάγη της ίδιας της φιλοδοξίας της, βρίσκεται μάρτυρας, κατήγορος και κατηγορουμένη, άλλοτε καταλογίζοντας ευθύνες και άλλοτε όχι, μα πάντα κρύβοντας την αλήθεια ακόμα κι από τον ίδιο της τον εαυτό.

Πώς να γράψετε ένα μυθιστόρημα αγωνίας (και δράσης)

Ευρύτατα αναγνωρισμένη ως μία εκ των πλέον διακεκριμένων σήμερα συγγραφέων αγωνίας, η Πατρίτσια Χάισμιθ αναλύει εδώ τις μεθόδους δουλειάς της και τα ζωτικά στοιχεία του σασπένς στη μυθοπλασία. 

Προσεγγίζοντας τη δική της συγγραφική εμπειρία, τα αδιέξοδα, τις επιτυχίες και τις αποτυχίες της -κι αυτές των καθιερωμένων συγγραφέων Γκράχαμ Γκριν και Τζούλιαν Σάιμονς- μας δίνει μια πολύ ζωντανή, προσωπική άποψη του συγγραφέα επί το έργον.

Η γεύση της ερήμου

Το 1853 η εκκεντρική Αγγλίδα Τζέιν Ντίγκμπι, απογοητευμένη από θυελλώδεις έρωτες και τρία διαζύγια, τολμάει και ταξιδεύει μόνη στη Μέση Ανατολή καθ' οδόν προς την Παλμύρα, όπου "ανάμεσα στα χρυσορόδινα ερείπια ή κάτω από μια αστραφτερή πανσέληνο" ερωτεύεται τον σεΐχη Ελ Μέζραμπ, τον συνοδό-μεταφραστή της, μυείται στη νομαδική ζωή των Βεδουίνων και μένοντας μαζί του γίνεται το σύμβολο του αντι-κομφορμισμού στην εποχή της.

Αφήσαμε τον γάμο...

Ο Σιμόν, η Γκαράνς και η Λόλα, τρία αδέρφια που έχουν μεγαλώσει πια, το σκάνε από έναν οικογενειακό γάμο που προμηνύεται αφόρητος για να πάνε να βρουν τον μικρότερο αδερφό τους Βενσάν, που δουλεύει ως εποχικός ξεναγός σ έναν πύργο χαμένο κάπου στη γαλλική εξοχή.

Ξεχνώντας για λίγες ώρες τα παιδιά, τη συζυγική ζωή, το διαζύγιο, τις έγνοιες και τις κοσμικότητες, θα προσφέρουν στον εαυτό τους μια τελευταία, αληθινά ωραία, μέρα της παιδικής ηλικίας κλεμμένη από την ενήλικη ζωή τους.

Η πισίνα

Στον πάτο της ντουλάπας, ανάμεσα στα χνούδια, υπήρχε ένα σχεδόν ισοπεδωμένο κουτί από πουκάμισο. Ήταν ελαφρύ και το άνοιξε περιμένοντας πως δεν θα έβρισκε τίποτα ή, το πολύ πολύ, κανένα παλιό, αστόχαστα αγορασμένο δώρο γενεθλίων. Αντί γι αυτό όμως υπήρχε, προσεκτικά διπλωμένο, ένα γυναικείο μαγιό... Ναι. Το θυμόταν...

Επτά καλοκαίρια νωρίτερα, στο Κέιπ Κοντ, η Μαρτσέλα Άτκινσον, παντρεμένη η ίδια, είχε ερωτευτεί τον Σέσιλ ΜακΚλάτσι, παντρεμένο και πατέρα δύο παιδιών, επιτρέποντας στον εαυτό της να πιστέψει πως είχε ίσως επιτέλους βρει την ευτυχία.

Το αδιέξοδο

1972. Ζεστό, καλοκαιρινό απόγευμα και τρεις έφηβοι οδηγώντας νοικιασμένο αμάξι εισβάλλουν σε μια σκληρή γειτονιά της Ουάσιγκτον. Προσβάλλουν τα παιδιά αυτής της γειτονιάς μέσα από το αμάξι, και παγιδεύονται σε αδιέξοδο, ενώ πίσω τους εξαγριωμένη η συμμορία συγκεντρώνεται. Η τραγωδία δεν αργεί.

Τριάντα πέντε χρόνια αργότερα, και το συμβάν παραμένει ακόμα το καθοριστικό σημείο της ζωής τους.

Οι κατάσκοποι των Βαλκανίων

Ελλάδα, 1940. Όχι η Ελλάδα των ηλιόλουστων διακοπών, αλλά η Ελλάδα του Βορρά, της Μακεδονίας, των Βαλκανίων - και, πιο συγκεκριμένα, η Θεσσαλονίκη. Σ' αυτό το λιμάνι με την αρχαία ιστορία, τις αποβάθρες και τους οίκους ανοχής, τα σκοτεινά σοκάκια και τα τουρκικά αρχοντικά, εκτυλίσσεται ένα αγωνιώδες πολιτικό δράμα.

Στα βόρεια σύνορα, ο Ελληνικός Στρατός έχει αναχαιτίσει την επίθεση του Μουσσολίνι, απωθώντας τις ιταλικές μεραρχίες πίσω στην Αλβανία -κατάγοντας την πρώτη νίκη ενάντια σε μέλος του Άξονα, που έχει υποτάξει ήδη το μεγαλύτερο μέρος της Ευρώπης.

Ο υπνωτιστής

Σαν φωτιά, όπως ακριβώς η φωτιά. Ήταν οι πρώτες λέξεις που ψέλλισε το υπνωτισμένο αγόρι.

Ένας άντρας βρίσκεται κτηνωδώς δολοφονημένος στα αποδυτήρια ενός αθλητικού κέντρου στην Τούμπα της Στοκχόλμης. Λίγο αργότερα ανακαλύπτονται τα πτώματα της γυναίκας του και της κόρης του, μαχαιρωμένες και οι δυο από κάποιον που είχε την πρόθεση να εξοντώσει όλη την οικογένεια. O γιος όμως έχει επιζήσει, αν και βαριά τραυματισμένος.

Η ομορφιά και η κόλαση

[ παρουσίαση ]


Επειδή τόλμησε να σπάσει τη ναπολιτάνικη ομερτά, πρέπει να πεθάνει. Κι επειδή υποχρεώθηκε να ζει υπό καθεστώς προστασίας, αποφάσισε να δεχτεί τη μοίρα του και να εξακολουθήσει ν αγωνίζεται για να πέσει ο τοίχος της σιωπής.

Το βιβλίο αυτό θέλει να μας θυμίσει πως από τη μια πλευρά υπάρχουν πάντα η ελευθερία και η ομορφιά, που είναι απαραίτητες για όποιον θέλει να γράψει και να ζήσει, κι από την άλλη μεριά το αντίθετο τους, η άρνησή τους: η κόλαση, που μοιάζει να επικρατεί πάντα.

Μικρά μυστικά στη μεγάλη πόλη

[ παρουσίαση ]

Η Λίζι Νίκολς επιστρέφει (στους δρόμους της Νέας Υόρκης αυτή τη φορά) ψάχνοντας για δουλειά, ένα σπίτι για να μείνει και τη θέση που της αναλογεί στον κόσμο.

Όταν ο Λουκ τής προτείνει να συμβιώσουν σε ένα πολυτελές διαμέρισμα που διατηρεί η μητέρα του στην Πέμπτη Λεωφόρο, η Λίζι δε δυσκολεύεται ιδιαίτερα να εγκαταλείψει την προοπτική τού να συγκατοικήσει με τη Σάρι σε μια ανήλιαγη γκαρσονιέρα.

Όμως δεν στέκεται το ίδιο τυχερή και με την αναζήτηση εργασίας. Ενώ η Σάρι βρίσκει την τέλεια δουλειά, η Λίζι δεινοπαθεί περνώντας από τη μία εξευτελιστική συνέντευξη στην άλλη. Τελικά, την κατάσταση σώζει ο Τσαζ, ο οποίος της προτείνει μια θέση στην υποδοχή της παντοδύναμης δικηγορικής εταιρείας του πατέρα του. Ταυτόχρονα, η Λίζι θα καταφέρει να βρει μια επιπλέον (άλλα άμισθη) εργασία σε ένα κατάστημα νυφικών.

Όμως η διαβόητη φλυαρία της τη βάζει σε μπελάδες στη δουλειά, αλλά και στο σπίτι, σχεδόν από την πρώτη στιγμή. Έτσι, βρίσκεται για άλλη μια φορά άνεργη και άστεγη. Θα μπορέσει να σώσει τον εαυτό της και να βρει επιτέλους επαγγελματική σταθερότητα (για να μη μιλήσουμε για μια ικανοποιητική σχέση με σοβαρή προοπτική);

Λίγα λόγια για την συγγραφέα

Η Μεγκ Κάμποτ έχει ζήσει στην Ιντιάνα, στην Καλιφόρνια και στη Γαλλία. Έχει εργαστεί ως υποδιευθύντρια της φοιτητικής λέσχης ενός πανεπιστημίου κι έχει γράψει ιστορικά ρομαντικά μυθιστορήματα (με διαφορετικό όνομα).

Ακόμη περιμένει τους πραγματικούς της γονείς, το βασιλιά και τη βασίλισσα, να έρθουν και να την επαναφέρουν στο θρόνο που της ανήκει δικαιωματικά.

Για την ώρα ζει στη Νέα Υόρκη με τον άντρα της και τη μονόφθαλμη γάτα της, την Ενριέττα.
______________________________
Μεγκ Κάμποτ (Meg Cabot): "Μικρά μυστικά στη μεγάλη πόλη"

ISBN 978-960-163-296-4 - σελ. 397 - τιμή 16,66 ευρώ - έκδοση Νοεμβρίου 2010

Πώς εκδικήθηκα την καλύτερή μου φίλη

[ παρουσίαση ]

Η καλύτερη εκδίκηση είναι η επιτυχία.

Την τελευταία εβδομάδα του γυμνασίου, η Λόρεν Γουντ πήρε την απόφασή της: πρόδωσε την καλύτερή της φίλη, την Έλεν. Την ξεφτίλισε τόσο πολύ σε όλο το σχολείο, που η Έλεν αναγκάστηκε να μετακομίσει σε άλλη πόλη για να μπορέσει να συνεχίσει τη ζωή της.

Όμως, για τη Λόρεν η προδοσία άξιζε τον κόπο, διότι ξεκινώντας το λύκειο, βρέθηκε στην κορυφή. Τώρα το λύκειο τελειώνει κι η Λόρεν έχει όλο τον κόσμο στα πόδια της - είναι αρχηγός των τσιρλίντερς, τα έχει με το αγόρι που όλες ονειρεύονται και είναι η πιο δημοφιλής κοπέλα του σχολείου. Η Λόρεν απέκτησε όλα όσα επιθυμούσε και ξέχασε τελείως την πρώην κολλητή της.

Η Έλεν όμως δεν μπόρεσε ποτέ να ξεχάσει την Λόρεν. Για τρία ολόκληρα χρόνια δεν την έβγαλε στιγμή από το μυαλό της. Τώρα επιστρέφει στο παλιό της σχολείο με νέο όνομα, νέα εμφάνιση κι είναι αποφασισμένη να πάρει το αίμα της πίσω. Έχει σχεδιάσει τα πάντα με κάθε λεπτομέρεια. Θα εκδικηθεί την πρώην κολλητή της, θα της στερήσει όλα όσα είναι σημαντικά για εκείνη, ξεκινώντας από το αγόρι της.

Πρόσεχε, Λόρεν Γουντ! Η ζωή σου από εδώ και πέρα θα πηγαίνει από το κακό στο χειρότερο.
_______________________________
Eileen Cook: "Πώς εκδικήθηκα την καλύτερή μου φίλη"

ISBN 978-960-163-775-4 - σελ. 268 - τιμή 12,50 ευρώ - έκδοση Ιανουαρίου 2011

Η εκπαίδευση του Μικρού Δέντρου

[ παρουσίαση ]

Απαλάχια όρη, Τενεσή. Στα χρόνια της Μεγάλης Κρίσης.

Ένα πεντάχρονο αγόρι πηγαίνει να ζήσει με τους παππούδες του, Ινδιάνους Τσεροκί, μετά το θάνατο των γονιών του. Είναι πλέον το Μικρό Δέντρο και ανακαλύπτει τον κόσμο μέσα από τη σοφία της ινδιάνικης παράδοσης. Μαθαίνει να σέβεται τη Φύση και να παίρνει από εκείνη μόνο ό,τι χρειάζεται· να είναι τίμιος με τα αισθήματά του και να μοιράζεται με τους άλλους ό,τι αξίζει· να προσανατολίζεται στις αληθινές αξίες της ζωής, την αγάπη και την κατανόηση· να αγαπά το διάβασμα μέσα από τις βραδιές ανάγωσης που οργανώνει η γιαγιά του, η Όμορφη Μέλισσα, με τις ιστορίες του "κυρίου Σαίξπηρ".

Σ' έναν κόσμο λεηλατημένο από την αδηφαγία των λευκών, το Μικρό Δέντρο εκπαιδεύεται σ έναν τρόπο ζωής άγνωστο στους περισσότερους ανθρώπους. Αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα του Αμερικανού συγγραφέα Φόρεστ Κάρτερ, λογοτεχνικό ψευδώνυμο του Έιζα Ερλ Κάρτερ, που κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1977 και έγινε ένα από τα κλασικά έργα της αμερικανικής λογοτεχνίας με παγκόσμια απήχηση.

Βιβλίο αναφοράς για γενιές αναγνωστών που συγκινήθηκαν από το διαχρονικό, πανανθρώπινο μήνυμά του και ανακάλυψαν σ αυτό μια εναλλακτική οπτική σ έναν μηχανιστικό και υλιστικό κόσμο. "Η εκπαίδευση του Μικρού Δέντρου" διακρίθηκε το 1991 με το Βραβείο American Booksellers Association Book of the Year, ενώ το 1997 μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο σε σκηνοθεσία Richard Friedenberg.

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα

Ο Αμερικανός συγγραφέας Φόρεστ Κάρτερ γεννήθηκε το 1925 στην Αλαμπάμα και πέθανε το 1979.

Εκτός από την "Εκπαίδευση του Μικρού Δέντρου", έγραψε τα μυθιστορήματα "The Rebel Outlaw: Josey Wales" και "The Vengeance Trail of Josey Wales" καθώς και τη μυθιστορηματική βιογραφία του τελευταίου αρχηγού των Απάτσι, Τζερόνιμο, με τίτλο "Watch for Me on the Mountain".
______________________________
Φόρεστ Κάρτερ (Forest Carter): "Η εκπαίδευση του Μικρού Δέντρου" - μετάφραση: Δημήτρης Μιχαήλ

ISBN 978-960-043-664-8 - σελ. 271 - τιμή 14,20 ευρώ - έκδοση Μαρτίου 2008

Δεύτερη γέννα

[ παρουσίαση ]

Μια γυναίκα πριν από τα πενήντα, η Ρένα, έρχεται στην Αθήνα για να οργανώσει τα γενέθλια της φοιτήτριας κόρης της, της Έλενας.

Καθώς η Ρένα προσπαθεί να βάλει το σπίτι σε μια τάξη, θυμάται κομματιαστά επεισόδια της ζωής της, τη ρήξη με τον άντρα της, τη μοναξιά των τελευταίων μηνών. Όμως κάτι παράξενο συμβαίνει μέσα στο σπίτι, καθώς η κόρη της δεν έρχεται ποτέ. Η μάνα συνειδητοποιεί αυτό που προσπαθούσε να μην παραδεχτεί: ότι η κόρη της δεν υπάρχει πια κι εκείνη συνεχίζει να ζει σε ένα ψέμα.

Η παραδοχή του τραγικού χαμού της κόρης της, ύστερα από ένα βιασμό, την οδηγεί σε μια άλλη διάσταση, στη συμφιλίωση με τον εαυτό της και στην ονειρική "δεύτερη γέννα" του παιδιού της. Πρόκειται για ένα συγκινητικό γυναικείο μονόλογο, καθώς αναβλύζει βαθιά από την ψυχή μιας μάνας και μιας παρατημένης γυναίκας.

Τον Αύγουστο του 2009 η "Δεύτερη γέννα" παρουσιάστηκε στο Φεστιβάλ Φιλίππων - Θάσου ως θεατρικό αναλόγιο με τη Φιλαρέτη Κομνηνού και ανέβηκε ως θεατρική παράσταση τον χειμώνα της ίδιας χρονιάς, με πρωταγωνίστρια την ίδια.

Διαβάστε επίσης του ιδίου (με βιογραφικό του συγγραφέα):

"Ο παλαιστής και ο δερβίσης" , "Το στίγμα της εποχής μας"
______________________________
Θεόδωρος Γρηγοριάδης: "Δεύτερη γέννα"

ISBN 978-960-163-386-2 - σελ. 96 - τιμή 8,66 ευρώ - έκδοση Σεπτεβρίου 2009

Εύα

[ παρουσίαση ]

Παραµονή Χριστουγέννων. Το ρεβεγιόν έχει τελειώσει. H Εύα γυρίζει στο σπίτι της έχοντας περάσει ένα µοναδικό, τρελό βράδυ. Ξαφνικά βρίσκεται σε µια περιοχή που δεν γνωρίζει.

Καθώς επιστρέφει στη συµβατική, τακτοποιηµένη ζωή της, από το κλαµπ της "φτιαγµένης" διάθεσης κι ενός παθιασµένου φιλιού στην τουαλέτα, έξω στους έρηµους δρόµους, αντιλαµβάνεται έναν αθέατο κόσµο που παραµονεύει.

Πίσω από τα γιορτινά φώτα κρύβεται µια άλλη Αθήνα, µια πόλη µέσα στην πόλη, που την έλκει σαν µια µαύρη τρύπα έτοιµη να την καταπιεί. Τίποτα δεν είναι αυτό που φαίνεται. Η συνηθισµένη ζωή της καταρρέει, οι φιλίες της θρυµµατίζονται, οι σχέσεις της υπονοµεύονται.

Στην περιπλάνηση αυτή -µια περιπλάνηση στην πόλη και στον εαυτό της- την οδηγούν µια πόρνη µε αιχµηρό χιούµορ, ένας κλέφτης-φιλόσοφος που ερωτεύεται τα θύµατά του, ένας ηλικιωµένος µε µουσικές ευαισθησίες κι ένα κουτσό κορίτσι µε χρυσή καρδιά.

Γύρω τους ένας τραµπούκος βουλευτής και οι µπράβοι του, άντρες που φορούν κοντές φούστες και ψηλά τακούνια, µελαµψά κορίτσια µε έντονο µακιγιάζ κι ένας νεαρός συγγραφέας µε υπέροχα χείλη συµπληρώνουν τον φανταστικό στρόβιλο της ζωής.

Όταν ξηµερώσει και τελειώσουν όλα, η Εύα δεν θα έχει πια καµιά δικαιολογία για να παραµείνει άπρακτη - θα πρέπει να αντιµετωπίσει δραστικά το τίποτα που την περιβάλλει.

Σ' αυτό το γαϊτανάκι των συναντήσεων, η Έρση Σωτηροπούλου, µε την αδυσώπητη ειρωνεία της και τον ιδιότυπο λυρισµό της, διασχίζει τους καθρέφτες του σύγχρονου κόσµου και σκηνοθετεί τις αβεβαιότητες της ανθρώπινης ύπαρξης.

Διαβάστε επίσης της ιδίας (με βιογραφικό της συγγραφέως): "Η φάρσα"
______________________________
Έρση Σωτηροπούλου: "Εύα"

ISBN 978-960-163-526-2 - σελ. 216 - τιμή 14,78 ευρώ - έκδοση Νοεμβρίου 2009

Τα ζύγια του προσώπου

[ παρουσίαση ]

Διάφορα κορίτσια περπατούσαν αγέρωχα, προσβλητικά.

Ήταν αξιοθαύμαστο το πώς τόνιζαν με το ντύσιμό τους τα φυσικά χαρίσματά τους. Και οι πιο ελκυστικές όμως ήξεραν ότι ο πόθος του άντρα κρατάει λίγο.

Ας στόλιζαν, ας μεριμνούσαν εξ αυτού του λόγου για το σώμα τους, στην αγάπη τις οδηγούσαν τα βήματά τους. Και προσπαθούσαν κυρίως με τα χαρίσματα των προσώπων τους να κάνουν τον πόθο πιο υποκειμενικό, πιο προσωπικό και μόνιμο.

Ένιωθαν κι αυτές όπως η Αζερίν ότι μόνον η αγάπη θα αδιαφορούσε για την ηδονή, ίσως μόνον η αγάπη θα δημιουργούσε περίπου μόνιμες προϋποθέσεις ηδονής. Μόνον η αγάπη θα περιέβαλε την ηδονή με φως.

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα

Ο Σωτήρης Δημητρίου (1955-) γεννήθηκε στη Θεσπρωτία. Ζει και εργάζεται στην Αθήνα. Εργογραφία:

-Ψηλαφήσεις, ποιήματα, Αθήνα, Δωδώνη, 1985.

-Ντιάλιθ ιμ, Χριστάκη, διηγήματα, Αθήνα, Ύψιλον, 1987,2η έκδ. Αθήνα, Κέδρος, 1990, 4η έκδ. 1998.

-Ένα παιδί από τη Θεσσαλονίκη, διηγήματα, Αθήνα, Κέδρος, 1989, 4η έκδ. 1998.

-Ν' ακούω καλά τ όνομά σου, μυθιστόρημα, Αθήνα, Κέδρος, 1993, 9η έκδ. 1998.

-Η φλέβα του λαιμού, διηγήματα, Αθήνα, Πατάκης, 1998, 4η έκδ. 1999. Βραβείο Διηγήματος περιοδικού "Διαβάζω" 1999.

-Η βραδυπορία του καλού, διηγήματα, Αθήνα, Πατάκης, 2001 κ.ά.

Μεταφράσεις:

Στα Αγγλικά:

1. Woof, Woof Dear Lord and other stories. [tr.by]: Leo Marshall. Athens: Kedros, 1995.

2. May Your Name Be Blessed. [tr.by]: Leo Marshall. University of Birmingham: Centre For Byzantine, Ottoman & Modern Greek Studies, 2000.

Στα Γερμανικά:

Lass es dir gut gehen. [tr.by]: Birgit Hildebrand. Koln: Romiosini, 1998.

Στα Ολλανδικά:

"Het ga je goed, Dimitris" [tr.by]: Hero Hokwerda. Eironingen, Styx Reblications 2000.
______________________________
Σωτήρης Δημητρίου: "Τα ζύγια του προσώπου"

ISBN 978-960-16-3529-3 - σελ. 161 - τιμή 11,05 ευρώ - έκδοση Δεκεμβρίου 2009