Ο Ρίτσαρντ Έβανς εξετάζει πώς έγινε δυνατό μια ομάδα φανατικών ιδεολόγων να αναπλάσει μια κοινωνία γνωστή για τη συνθετότητα και την ανάπτυξή της σ’ ένα μονοκομματικό κράτος προσανατολισμένο στο φυλετικό μίσος και τον πόλεμο.
Δείχνει πώς οι ναζί κέρδισαν τις καρδιές και τα μυαλά των Γερμανών πολιτών, διέστρεψαν την επιστήμη, τη θρησκεία και την κουλτούρα και μετασχημάτισαν την οικονομία, την εκπαίδευση, το νόμο και την τάξη, στην προσπάθειά τους να κυριαρχήσουν πλήρως στη γερμανική πολιτική και κοινωνία.
Τα κύρια γεγονότα της δικτατορίας -όπως «η νύχτα των σπασμένων κρυστάλλων», «η νύχτα των μεγάλων μαχαιριών», οι αντεβραϊκοί νόμοι της Νυρεμβέργης, οι Ολυμπιακοί Αγώνες, τα πογκρόμ, η φρενήρης προετοιμασία για πόλεμο- ανασυντίθενται με λαμπρή αφηγηματική επιδεξιότητα. Όμως εξίσου σημαντική είναι η ενασχόληση του συγγραφέα με τους άπειρους μικρούς τρόπους με τους οποίους ένας ολόκληρος πληθυσμός μπλέχτηκε στα δίχτυα ενός φρικώδους πειράματος ανθρώπινης μηχανικής στην ίδια την καρδιά της Ευρώπης.
Αντλώντας από ένα εντυπωσιακό φάσμα ερευνών και αναμειγνύοντας την αφήγηση, την περιγραφή και την ανάλυση, το βιβλίο διεισδύει τόσο στην υψηλή πολιτική του Χίτλερ και του περιβάλλοντός του όσο και στον κόσμο των απλών Γερμανών που παρασύρθηκαν στη δίνη των πρωτόγνωρων αυτών εξελίξεων.
«Η τρίτομη ιστορία του Έβανς εξελίσσεται σ’ ένα αριστούργημα. Μια περιεκτική, σφιχτοδεμένη και ρέουσα αφήγηση» - The New York Times
« Aριστοτεχνική και διεξοδική εξιστόρηση του μετασχηματισμού της Γερμανίας από το ναζιστικό καθεστώς καθώς ο Χίτλερ ετοίμαζε το έθνος για πόλεμο . . . Μια εξαιρετικά εντυπωσιακή μελέτη -και μαζί απέραντα επώδυνη» - Foreign Affairs
« . . . οι ναζί ως εκσυγχρονιστές: Το Γ΄ Ράιχ δεν ήταν καμία “παλινδρόμηση” στη βαρβαρότητα. Ήταν ένα άλμα προς τα εμπρός σε μια επιστημονικά θεμελιωμένη βαρβαρότητα . . . Ο Έβανς επιμένει ότι ο βαθύτερος στόχος του καθεστώτος σ’ ό,τι έκανε ήταν ο πόλεμος..» - The Observer
«Ο Έβανς δείχνει ότι ο ναζισμός ήταν ακόμη πιο αποτελεσματικός χάρις ακριβώς στην ανορθολογικότητα και την αυθαιρεσία του: Δεν υπήρχε καμία λογική στην οποία θα μπορούσε να προσφύγει κανείς. Η γλώσσα διαφθειρόταν (“βάναυσος” και “ανελέητος” ήταν εγκωμιαστικοί όροι), νόμοι θεσπίζονταν για να επικυρώσουν αναδρομικά το μακελειό και η πίστη στην επιστήμη παρήγε ψευδοαρχαϊκές ιδέες περί “αίματος και γης”» - The New Yorker
«Ένα μείζον επίτευγμα. Καμία άλλη πρόσφατη συνθετική εξιστόρηση δεν έχει το εύρος και την αφηγηματική δύναμη της δουλειάς του Έβανς» - Publishers Weekly
Το Γ΄ Ράιχ στην εξουσία είναι το δεύτερο βιβλίο της μνημειώδους τριλογίας του Ρίτσαρντ Έβανς για το ναζισμό, ενός από τα πιο φιλόδοξα και σημαντικά ιστορικά εγχειρήματα του καιρού μας, με πωλήσεις πάνω από 250.000 αντίτυπα στα αγγλικά και μετάφραση σε δεκατρείς γλώσσες.
Διαβάστε σχετικά με τον πρώτο τόμο της τριλογίας: Η έλευση του Γ΄ Ράιχ
_________________
Richard J. Evans: "Η έλευση του Γ΄ Ράιχ" - επιμέλεια: Ελένη Αστερίου - μετάφραση: Κώστας Αντύπας
ISBN 978-960-221-611-8, σελ. 960, τιμή 42,00 ευρώ, έκδοση 2014
Δεν υπάρχουν σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου