Για το λαθρεμπόριο γυναικών

[ παρουσίαση ]

Ίσως δεν υπάρχει άλλη γυναίκα που να αφοσιώθηκε με τόση θέρμη στην υπόθεση της επανάστασης και της κοινωνικής δικαιοσύνης όσο η Έμμα Γκόλντμαν.

Η φωνή της έρχεται από μακριά, πολύ μακριά – απ’ όταν οι άνθρωποι είχαν ακόμη όραμα και ελπίδες, έβλεπαν όλον τον κόσμο σαν λίκνο της αλλαγής και ονειρεύονταν την οικουμενική αδελφοσύνη.
______________________________
Έμμα Γκόλντμαν (Emma Goldman): "Για το λαθρεμπόριο γυναικών"


ISBN 978-960-6691-79-9 - σελ. 88 - τιμή 7,00 ευρώ - έκδοση Ιανουαρίου 2011

Άδεια εξόδου

[ παρουσίαση ]

Ο υπάλληλος μιας μεγάλης επιχείρησης που φέρει το όνομα Οργανισμός, συντάσσει νυχθημερόν περιλήψεις και εκθέσεις. Απαγορεύεται να έρθει σε επαφή με οιονδήποτε άλλον μέσα στον Οργανισμό, ο μηχανισμός είναι λεπτομερέστατος, οι κανόνες για την ελάχιστη πράξη απαρέγκλιτοι. Όλα είναι προδιαγεγραμμένα, εξαιρέσεις δεν υπάρχουν και τα πορίσματα κυκλοφορούν σ’ ολόκληρο τον κόσμο.

Η Κυριόλ υπογραμμίζει τη σύγχρονη καφκική εικόνα της πολιτικής ιεραρχίας και των διαδρόμων με το ύφος της, παγερά γκρίζο, αβάσταχτα ουδέτερο, εγκεφαλικό. Ακριβώς σαν τη ζωή που ζωγραφίζει, συμπαγή και ατσάλινη. Παρ’ όλα αυτά μας επιφυλάσσει την έκπληξη της ρωγμής.

Διαβάστε επίσης της ιδίας: "Φωνή χωρίς ήχο"

Λίγα λόγια για την συγγραφέα

H Céline Curiol γεννήθηκε στη Λυών το 1975 και έχει ζήσει στη Νέα Υόρκη, το Μπουένος Άϊρες και το Κιότο.

Είναι δημοσιογράφος και έχει εργαστεί στη Liberation, το Radio France και τo BBC Αφρικής.

Το πρώτο της, μυθιστόρημα "Φωνή χωρίς ήχο", κυκλοφόρησε το 2005, προκάλεσε διθυραμβικές κριτικές, έχει μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και είναι υποψήφιο (μικρή λίστα) για το βραβείο Ξένης Λογοτεχνίας της εφημερίδας Independent.
________________________________
Céline Curiol (Σελίν Κιουριόλ): "Άδεια εξόδου" - μετάφραση: Σάντρα Βρέττα

ISBN 978-960-669-166-9 - σελ. 240 - τιμή 17,00 ευρώ - έκδοση 2010

Φωνή χωρίς ήχο

[ παρουσίαση ]

«Δεν είναι μόνο το καλύτερο μυθιστόρημα πρωτοεμφανιζόμενου συγγραφέα που διάβασα εδώ και δεκαετίες αλλά για να είμαι σαφής είναι από τα πιο πρωτότυπα και ιδιοφυώς γραμμένα μυθιστορήματα της σύγχρονης λογοτεχνίας». - Paul Auster

"Γυναίκα μόνη, ερωτεύεται.

[…]Με το παρθενικό της μυθιστόρημα, η γαλλίδα συγγραφέας βάζει στο μικροσκόπιο μια γυναίκα που έχει χάσει τον έλεγχο, κάποια που κουβαλάει από τα παιδικά της χρόνια μια κρυφή πληγή, και η οποία, κυριευμένη από την ερωτική εμμονή της, στο άκουσμα και μόνο της λέξης «αγάπη», νιώθει το στομάχι της να κομποδένεται.[…]

[…]«Προτιμά», όπως γράφει η Κιριόλ, «να προχωρά μόνη, χωρίς κάποιον που θα την κάνει να νομίζει ότι μπορεί να την ανασηκώσει από την πραγματικότητα. Η αγάπη σφραγίζεται από εκείνον που την γεννά. Δεν την αναγνωρίζουμε παρά μόνο μια φορά στ’ αλήθεια, την πρώτη, είτε είναι τρυφερή είτε οδυνηρή». Και η πρώτη αγάπη της ηρωίδας της δεν είχε τίποτε το αξιοζήλευτο.[…]

[…]»Δεν είναι απλώς το καλύτερο μυθιστόρημα πρωτοεμφανιζόμενου συγγραφέα που διάβασα εδώ και χρόνια, αλλά και ένα από τα πιο πρωτότυπα και ιδιοφυώς γραμμένα μυθιστορήματα της σύγχρονης λογοτεχνίας», έγραψε στο περιοδικό Lire, εξαίροντας τη γραφή της Κιριόλ για την οικονομία, την ακρίβεια, τη συμπόνοια και τις χιουμοριστικές πινελιές της. Σύμφωνα με τον Οστερ, το επίτευγμα της συγγραφέως είναι ότι, μολονότι επικεντρώνει την αφήγησή της στις κινήσεις της κεντρικής ηρωίδας, για να ξεδιπλώσει χωρίς ίχνος συναισθηματισμού κάθε πτυχή της εσωτερικής της ζωής, την ίδια στιγμή επιτρέπει στον αναγνώστη να έχει πλήρη συνείδηση του κόσμου που την περιβάλλει, «αυτήν τη νέα Γαλλία των αρχών του 21ου αιώνα».[…]

[…] Γεννημένη στη Λιόν το 1975, μ’ εμπειρία ζωής σε μητροπόλεις όπως το Λονδίνο, το Μπουένος Αϊρες, το Τόκιο και τη Νέα Υόρκη, όπου εγκαταστάθηκε το 1997 βιοποριζόμενη ως ανταποκρίτρια γαλλικών εντύπων, η Σελίν Κιριόλ έχει σήμερα πίσω της όχι μόνο τη «Φωνή χωρίς ήχο» μεταφρασμένη σε δεκαπέντε γλώσσες, αλλά και δύο μυθιστορήματα ακόμη." - Σταυρούλα Παπασπύρου, Ελευθεροτυπία, 13 Σεπτεμβρίου 2009

Διαβάστε επίσης της ιδίας (με βιογραφικό της συγγραφέως): "Άδεια εξόδου" _____________________________________
Céline Curiol (Σελίν Κιουριόλ): "Φωνή χωρίς ήχο"

ISBN 960-978-6691-46-1 - σελ. 224 - τιμή 17,00 ευρώ - έκδοση 2009

Απολογία ενός αργόσχολου - Η τεμπελιά ως πραγματική αλήθεια του ανθρώπου

[ παρουσίαση ]


Η σχόλη ως υπέρτατη ευτυχία, σύμφωνα με τον Σοπενάουερ, (πρέπει να) αποδεσμεύεται πλήρως από τα όρια της πράξης και της παράλειψης.

Όμως, κάτι τέτοιο «είναι ακόμα εφικτό στον κόσμο των E-mail, των iPhones και του BlackΒerry, του συστηματικού ηλεκτρονικού βομβαρδισμού;» αναρωτήθηκε πρόσφατα ο Spiegel, αφιερώνοντας εξώφυλλο και κύριο θέμα στην «τέχνη της σχόλης στην ψηφιακή εποχή». - Κώστας Καλφόπουλος
________________________________
Ρόμπερτ Λιούις Στίβενσον (Robert Luis Stivenson), Κασιμίρ Μάλεβιτς (Kazimir Malevitch): "Απολογία ενός αργόσχολου - Η τεμπελιά ως πραγματική αλήθεια του ανθρώπου" - εισαγωγή: Κώστας Καλφόπουλος - μετάφραση, πρόλογος: Κατερίνα Σχινά - μετάφραση: Σόνια Βλάντη

ISBN 978-960-6691-72-0 - σελ. 80 - τιμή 7,00 ευρώ - έκδοση 2010

Δυο φορές ξένος

[ παρουσίαση ]

Οι μαζικές απελάσεις που διαμόρφωσαν την σύγχρονη Ελλάδα και Τουρκία.

Είτε το θέλουμε είτε όχι, όσοι ζούμε στην Ευρώπη ή σε μέρη επηρεασμένα από ευρωπαϊκές αξίες, παραμένουμε παιδιά της Λωζάννης, της συνθήκης δηλαδή που υπογράφηκε στην όχθη μιας ελβετικής λίμνης μετά το τέλος του Α΄ Παγκόσμιου πολέμου, όπου αποφασίστηκε μια μαζική, αναγκαστική μετανάστευση κατοίκων μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας. Ως μάχιμος δημοσιογράφος με ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη νοτιοανατολική Ευρώπη, βρίσκω συνεχώς μπροστά μου αναμνηστικά της κληρονομιάς που άφησε αυτή η μοιραία συνθήκη.

Κριτικές:

[…] Το βιβλίο αποτελεί καρπό του ερευνητικού πάθους του συγγραφέα να αναζητήσει μέσα από βιβλιογραφική έρευνα αλλά και από συνεντεύξεις των τελευταίων επιζώντων της Ανταλλαγής τις πτυχές που παραμένουν στη σκιά των τετριμμένων αναλύσεων του εθνοκεντρισμού.[…]

[…] Ο Clark (αρχισυντάκτης σήμερα στον Economist) προσεγγίζει τους ανθρώπους ως υποκείμενα της ιστορίας, τα οποία παραμένουν άνθρωποι που παρασύρθηκαν από την δίνη της ιστορίας. Το βιβλίο αξίζει την προσοχή του αναγνώστη που ενδιαφέρεται για ζητήματα της συγκρότησης του ελληνικού κράτους και έθνους, την ανταλλαγή ως ιστορικό γεγονός και ανθρώπινο δράμα. Πλησιάζει μάλιστα και δίνει τον λόγο σε ανθρώπους που «ανταλλάχθησαν», θύματα της διαδικασίας εθνοποίησης στην τελική και πιο επώδυνη πράξη διαχωρισμού πληθυσμών και εδαφών μεταξύ του ελληνικού και τουρκικού έθνους-κράτους . Διαδρομές από την Κρήτη στο Αϊβαλί, από τη Θεσσαλονίκη στην Κωνσταντινούπολη, από την Αργυρούπολη του Πόντου στη Δράμα αποτελούν το υλικό που χρησιμοποιεί ο συγγραφέας «εξανθρωπίζοντας»το όλο ζήτημα, χωρίς όμως να υποβαθμίζει την ιστορικότητα και την ιδεολογική σύγκρουση που ενυπάρχει - Κώστας Τσιτσελίκης. Βιβλιοδρόμιο, 21-22 Ιουλίου.
_____________________________________
Κλαρκ Μπρους (Clark Bruse): "Δυο φορές ξένος" - μετάφραση: Βίκη Ποταμιάνου

ISBN 978-960-6691-11-9 - σελ. 311 - τιμή 23,00 ευρώ - έκδοση 2007